威尼斯网站网址

Omar Chaparro,吸引了美国拉丁裔观众


2019-06-11 11:05:23

Omar Chaparro,吸引了美国拉丁裔观众

墨西哥奥马尔查帕罗,成为美国拉丁裔观众的真正吸引力,以“No Manches Frida 2”中的特色幽默回归,这部电影保留了第一部分的“精髓”,尽管在上下文中“非常不同,“演员对艾菲说。

诸如“拉弦”,“如何成为拉丁情人”或最近的“落水”这样的标题证实了44岁的奇瓦瓦的翻译,他在2016年作为“No Manches Frida”的主角获胜,其中一名是墨西哥录像带近年来取得了更大的成功。

“电影你永远都不会知道,突然发生了一些你认为不会起作用的作品,而你认为​​会非常成功的事情会失败”,Chaparro承认,他将很快拍摄一部关于“Como caer del cielo”的电影。标志性的墨西哥歌手Pedro Infante。

“在'No Manches Frida'的情况下,我们被庇护成为一部成功的德国电影('FackjuGöhte')的版本。我们所做的是将这个故事”热化“成西班牙语并将它转变为非常合适角色之间的化学反应与其工作效果有很大关系,“翻译说。

第一部分叙述了小偷Zequi(Chaparro)作为一名高中老师如何摆脱他隐藏的战利品,而不会想到他会爱上他的新同学之一的露西(Martha Higareda)。

这部电影在美国的票房超过1100万美元。

在续集中,这对夫妇即将结婚,但当天的紧张情绪导致了全面的灾难,露西取消了婚礼,导致Zequi尽一切可能说服她与他一起回归。

“她是一个甜蜜的老师,一个温柔的女人爱上了这个坏孩子,'坏男孩'爱上了一个与她相反的性格的人,现在性格改变了,她很天真,在这里她变得有能力。这个坏人现在更加脆弱和人性化,我对这种变化感到震惊,“他说。

在这种情况下,“No Manches Frida 2”团队决定忽略德国电影续集的过程并选择原创故事。

“虽然德国续集比原版续集更成功,但我们并不喜欢它并且决定冒险自己创造一些东西。本质上还有,但我们把角色放在一个非常不同的环境中,这对观众来说很有趣”他说。

领导团队的是西班牙导演Nacho G. Velilla,他已经负责第一部分,在那里他表明他有能力捕捉墨西哥的幽默及其特质。

“这需要一个特殊的人才,”Chaparro承认。

“喜剧在每个国家都非常精致和不同,对于西班牙人来说,有趣的东西可以被忽视,反之亦然,但是Nacho已经用聪明的人包围了自己,”这位演员感谢电影制作人做出了贡献。到脚本。

“他是一个真正懂得倾听的人”,演员说,他的工作方式,特别强调即兴创作,完全符合Velilla总是要求的规划。

“Nacho喜欢清晰和有计划的事情,但他知道我是一名喜剧演员,我的本性是在排练中做出贡献和即兴,我尽可能多地玩,如果有效,我们会标记,但我尽量不做即兴,”他说。 。

Chaparro今年也将首映“神奇宝贝侦探皮卡丘”,这部电影有望在最小的电影中肆虐。

“我扮演塞巴斯蒂安,一个口袋妖怪训练师,我有一个秘密战斗的竞技场,在那里我把口袋妖怪打架,”他笑着说。

“在我看到预告片之前,我不知道围绕这些角色的狂热程度,我只是在一个场景中出去,但我不会停止接收信息和图画,我想认为这将是一件非常好的事情,”他总结道。

AntonioMartínGuirado