威尼斯网站网址

为什么Nikki Haley在伊朗核武交易中兜售另类事实?


2019-07-21 12:26:20

为什么Nikki Haley在伊朗核武交易中兜售另类事实?

美国驻联合国大使尼基·海利(Nikki Haley)于9月5日发表 ,提出了一个断言和根本误导性的案例,反对美国继续参与伊朗核协议。

虽然Haley小心翼翼地注意到她并没有要求美国积极退出联合综合行动计划(JCPOA),但她提出了一系列“替代事实”,并且明确表达了明确的论点,旨在证明特朗普总统的愿望是正确的。做到这一点。

哈利的论点仔细地绕过了实际的事实。 特朗普政府希望退出JCPOA的关键问题很简单:伊朗实际上正在遵守交易条款。 因此,Haley并没有反对对此交易进行攻击,而是认为美国在决定其未来时应考虑超出交易合法范围的因素。

事实上,虽然她提出了许多不同的理由来对伊朗采取更强硬的立场 - 包括伊朗过去的一系列不良行为,该政权在叙利亚和其他地方采取的行动及其导弹试验 - 这些都不是核协议所涵盖的。 海利甚至暗示伊朗可能拥有数百个秘密核站点,这些核站点无法根据协议进行检查,但没有提供任何证据证明她的断言。

她对核协议的描述也具有误导性。 正如她所描述的那样:“奥巴马总统所达成的协议不仅仅是关于核武器。 它本来是与伊朗的开放; 欢迎回到国际社会。“在Haley的叙述中,这些广泛的目标证明了在决定是否坚持交易时使用更广泛的视角是正确的。

GettyImages-488943154 Nikki Haley在格林维尔,南卡罗来纳,2015年9月18日。 肖恩雷福德/盖蒂

只有一个问题:奥巴马政府总是明确强调,JCPOA首先是一份防扩散协议,专注于防止伊朗的炸弹,而不是解决美伊关系中的每一个问题。 虽然她从来没有如此坦率地说过,但哈利的言论相当于一个论点,即这些更广泛的问题值得放弃,即使是成功的防止伊朗核武器的防扩散协议也是如此。

也许在大使的言论中最具误导性的陈述是她断言特朗普取消交易的选择实际上并不等于美国退出JCPOA,而只是允许国会辩论这个问题。

然而,这也将导致国会投票决定重新对伊朗实施核相关制裁,可能使美国退出该协议并将我们从欧洲盟国分裂出去。

对于这届政府而言,不一致的是,Nikki Haley今天的论点是精心设计的,明确表达并且听起来似乎合情合理。 但听众不应该被愚弄:他们仍然接受了特朗普政府的“另类事实”。

美国退出JCPOA可能很容易使伊朗重新走上核武器的道路,并重新开启有关核协议最终确定之前发生的军事行动的辩论。 通过忽视风险和消除基本事实,海利的论点可能只会破坏美国的外交政策。

Emma Ashford是卡托研究所的研究员。